@Background Pony #1B2B  

@TheAntiCat  
WHY ARE YOU PEOPLE ALL POINTING AT ME  

@Ferrotter  

@Elric of Melnipony  
Yes, I love that one too. So many mindbogglingly stupid people today, raised in political correctness, miss how much a movie like “Blazing Saddles” did to fight racism. One of its central lessons is that racist tropes and stereotypes can’t be taken seriously if they’re out in the open. They literally make fun of themselves. The funniest lines in it were the racist quotes played straight, because shit like that can’t play straight to an audience. (Well, that and the beans scene.) The way to fight racism is to deadpan it. Put it in the open as the clownish mockery it is, and it exposes and embarrasses itself.

I know how to translate “huin jogjebi sudal” from Korean to English.

@TexasUberAlles  
Didn’t even see it there. I don’t pay much attention to those badges.

@Keith Mowz  
Into =/= From, and “helping with” doesn’t really imply UN Assembly level fluency in either direction. Presumably there aren’t just a huge number of professional English/Korean translators on this site who give enough of a damn to actually volunteer to help.

@TexasUberAlles  
I think most people assume that if they’re capable of providing a translation that includes being comprehensible in the language they’re translating into.

@myungsoo  
It is a Pony version of a line from the movie Blazing Saddles, a Western comedy that mocked racism by showing how stupid racists are.
 
I think Elric of Melnipony probably does not understand what your Speaking Fancy badge means.

i feel you bro
 
please forget i said anything i was careless yeah i admit

@myungsoo  
You might also want to look into acceptance of Irish immigrants (or lack thereof) in the USA in the late 1800s and early 1900s, as well as the great famine in Ireland that caused so many of its people to leave the country in the first place.
 
Or, you could just accept that it’s a joke from a movie that’s all about making fun of ignorant bigots and just move on.

alright i wll watch it later. maybe i will find some uncomfortable circumstance behind that forbiddance thing right?  
yeah probably they have some reason to doing this action i know

@myungsoo  
First, what are you trying to say?  
Second, regarding the “I don’t understand” part, I’ll tell you the same thing I told the others: watch the movie.

that confidence i don’t understand racist  
where did that come from blunted nerves

@Waldstiem @TexasUberAlles @Ferrotter  
You might also like this one: >>890225

@Background Pony #1B2B  
THIRD BASE!

@Elric of Melnipony  
@TheAntiCat
 
Sweet Celestia, I’m so dumb. I honestly thought that “Blazing Saddles” and “Movie Reference” were the names of two ponies behind the sheriff.

This is wonderful. Derpibooru needs more like this.

<stands and applauds> THIS IS BRILLIANT… i am a huge mel brooks fan and have probably memorized almost everyone.. i tip my cap to you for making this

I guess ill go elsewhere then.  

Fine! We’ll start our own wild west town! With cherry orchards! And hookers!

@Elric of Melnipony  
I did think, “maybe viewing tags on mobile isn’t possible or convenient.” So I grabbed my Nexus7 and checked. Nope! Tags are right out in the open.

@TheAntiCat  
Right?! I even threw in the rarely-used “movie reference” tag to try to make it obvious, but people don’t pay attention.