Uploaded by Amethyst_Crystal 
1280x720 00:13.73 WEBM 2.51 MB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
Description
JP Tempest Shadow - Sanae Kobayashi
JP Grubber - Katsunori Okai
Tempest Shadow:
“That princess is not going to keep me from getting my horn back! PREPARE MY SHIP!”
…
“Please, how far can one little pony get on her own?”
(direct Japanese translation welcome)
JP Grubber - Katsunori Okai
Tempest Shadow:
“That princess is not going to keep me from getting my horn back! PREPARE MY SHIP!”
…
“Please, how far can one little pony get on her own?”
(direct Japanese translation welcome)
Source
not provided yet
Yeah, I looked for a Blu-Ray copy a while back, as Japan and North America share both a Blu-Ray region and a common picture format, so it would play natively on any unmodified North American Blu-Ray player, AFAIK. But I couldn’t ever find it. ‘Twas a shame.
Also, that’s disappointing to hear about the cropping, but such is life, I suppose.
good luck, its (potentially) a bit pricey to get a copy overseas. And don’t forget about DVD region codes.
i should also warn that the video is cropped to 16:9, when the original film had wider edges.
It’s usually not a big deal, but there are a few scenes somewhat ruined, and also characters ‘lurking’.
The full resolution is here because I mixed with an NA video version of the film.
The Japanese audio track quality is good though.
@ABronyAccount
lol
Edited
ikr. Darn English dubs.