@Fingusa  
Well, just because the tank may look the same visually from the outside doesn’t mean that it isn’t redesigned for ponies on the inside. The whole of FoE is littered with anachronisms when compared to human development of technology, guided missiles before aircraft, megaspells and trench warfare, alongside war blimps, cloudships, and Mammoth Tank lookalikes - anything could work, theoretically, within reason.
 
@Vaidelot  
…yeah, google translate’s pretty much what I used for it. This picture really was just to solidify designs while writing the story, never meant for it to be shown on an art site at the time but I figured ‘why the hell not?’

Looks like the translation of “War Mare” to Russian was made by Google Translate or something like that… It actually should be translated as “Боевая кобыла”, not “Война Кобыла”…

@FlutterMEDIC1  
Just feels weird to have standard human tanks when every piece of technology in FoE is made so that ponies can use it properly.
 
Something tells me that Equine-made tanks would be pretty different from normal tanks.

@Fingusa  
You got the TOGII in there, so it’s gonna be WWII tonks.

Wait… I thought tanks were kinda different in FoE. >.>