Derpibooru
Filters (Default) SettingsRegisterLogin
Policy Update - Rules changes incoming for AI content - Read Here
36 50 48 2 4
Subscribe
Galleries
Featured in
Sign in to create a gallery
Related
View VS Download DS
Uploaded by drawponies
A Really Hyper Artist - 500+ images under their artist tag
A Really Classy Artist - 250+ images under their artist tag
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Artist -
 853x936 PNG 457 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

This wonderful translation was made by SlimStyle. Posted with permission. Thank you so much for the awesome work! http://slimstyle.deviantart.com/
 
Do you speak multiple languages? If you translate a comic, feel free to note me on Deviantart with the image and I will be happy to post it on the page. Thanks!
 
Art from: http://fav.me/d7fxk66

Tags
Edit History (11)
safe
2273530 artist:drawponies
811 apple bloom
62332 applejack
208379 derpy hooves
59500 princess celestia
117268 princess luna
121984 rarity
226258 scootaloo
60655 sweetie belle
58740 twist
3222 pegasus
539418 pony
1706468 g4
2131909 crossover
75496 cutie mark crusaders
23169 female
1915522 french
1224 magic school bus
149 mare
810144 translation
3062
Source
Add
not provided yet
Report Share List favoriters

Comments

Edit Preview
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ ~sub~

Detailed syntax guide

4 comments posted
Background Pony #30C4
Well, to be translated into English from this using google translate, it says:
 
Rarity: You knew Derpy took pupils for a school trip to Canterlot?
 
Applejack: oooooh, it’s like fun.
 
Rarity: I just hope Sweetie Belle comes back in one piece…
 
Celestia: Oh, no… NOT AGAIN!
Posted Report