Derpibooru
Filters (Default) SettingsRegisterLogin
Technical Maintenance on Saturday, December 7, between 09:00 and 12:00 UTC. The site will be unavailable during that time.
81 126 126 0 11
Subscribe
Galleries
Featured in
Sign in to create a gallery
Related
View VS Download DS
Uploaded by Background Pony #0387
 800x1000 JPG 333 kB
Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

No description provided.

Tags
Edit History (4)
safe
2268695 artist:naoki
272 princess cadance
42123 shining armor
29379 pony
1701343 g4
2127594 anime
7980 bipedal
52625 crying
58115 filly
105043 happy
47274 hug
39731 japanese
10317
Report Share List favoriters

Comments

Edit Preview
Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

11 comments posted
Atiarotias
Speaking Fancy - For help with translations
The End wasn't The End - Found a new home after the great exodus of 2012

@Kuromi  
just to fix a bit, Cadence is saying the same line as Appliebloom from the very first episode, so she’s asking “aren’t you gonna stay for brunch/lunch?” and SA is saying “Yes, I will, if it’ll be with you”
Posted Report
Kuromi
An Artist Who Rocks - 100+ images under their artist tag
Artist -

She’s talking about making Italian food. Napolitan spaghetti. The joke is… its not Italian… its Japanese fake Italian pasta. Full translation:
 
1st panel: Cadance~ You didn’t eat lunch?  
2nd panel: Shiny: Aw, I wanted to eat lunch together with Cadance!  
Cadance~ Yay! Tonight I’m gonna make you Italian food. Napolitan!  
Shiny: That isn’t really Italian…
Posted Report
Background Pony #89EB
The most confusing part of this for me is them talking about Italians in the second panel. Obviously I’m reading it wrong, but wutevs.  
-BGP who is losing confidence in reading Katakana
Posted Report