Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

This is one of the many reasons I love you, Japan (I think it’s cool that you’re not afraid to bring up Hell in kids’ shows)
 
For reference, the line in the English original was as follows: “I got him back before any of the evil creatures could escape.”
 
Thanks to Choco Rei-chan for the subs; they’re always great!

safe2283049 edit182054 edited screencap96254 screencap303578 twilight sparkle371896 pony1712692 unicorn588515 g42124833 book46077 demons16 female1913755 golden oaks library7523 hell457 japan1828 japanese10332 japanese dub56 mare815249 messy2904 messy mane11538 shelves129 solo1504923 subtitles2674 text98454 tomodachi wa mahou125 tv tokyo12
Source

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ ~sub~

Detailed syntax guide

Mad Black
Cool Crow - "Caw!" An awesome tagger
Magnificent Metadata Maniac - #1 Assistant
Speaking Fancy - For helping with translations
The End wasn't The End - Found a new home after the great exodus of 2012

Well apparently Twilight didn’t count correctly, because one escaped after all. I wonder why nobody else noticed this earlier…
Psyga315
Wallet After Summer Sale -
Not a Llama - Happy April Fools Day!
Thread Starter - We Are Our Avatars
The End wasn't The End - Found a new home after the great exodus of 2012

The Fallen Brony
They brought up human sacrifices and serial killers in a kids show in Japan, so of course they have a lot of balls.
j4lambert

TXN’s flagship celebrated its 50th anniversary, and the 2nd season of the show was broadcast as part of these celebrations. Unfortunately, the anniversary celebrations end on March 31.