I vote the latter! ;P

I am not crazy! I know she swapped those amulets. I knew it was fake. Not the Alicorn Amulet. As if I could ever make such a mistake. Never. Never! I just-I just couldn’t prove it. She covered her tracks, she got that idiot at the antique shop to lie for her. You think this is something? You think this is bad? This? This chicanery? She’s done worse. That castle! Are you telling me that a mare just happens to ascend like that? No! She orchestrated it! Twily! She enchanted a child’s doll! And I saved her! And I shouldn’t have. I took her into my own wagon! What was I thinking? She’ll never change. She’ll never change! Ever since she was 9, always the same! Couldn’t return those books on time! But not our Twily! Couldn’t be precious Twily! Stealing them blind! And SHE gets to be a Princess? What a sick joke! I should’ve stopped her when I had the chance!

Welp, Trixie sure gets around…

I can’t tell if Twilight is supposed to be dressed up for a date or that’s just the most half-assed disguise ever.