Reading the book from a Modern English Perspective (or even a 600 year old English perspective) is one of the worst things you can do when interpreting the whole book. In English, from a Western Greco-Roman perspective, the Song of Solomon can’t make a lot of sense; it needs to be seen from an Ancient Hebraic Perspective.