Interested in advertising on Derpibooru? Click here for information!
Champions of Equestria

Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!

Description

Portrait of Princess Celestia done over in Arabic Caligraphy. Translation, or at least intended translation:
 
“Mane = Celestia  
Horn = Magic  
Crown = Queen  
Ear = Ear  
Head = Benevolent, wise  
Neck = Ancient  
Body = Eternal”

Comments

Syntax quick reference: **bold** *italic* ||hide text|| `code` __underline__ ~~strike~~ ^sup^ %sub%

Detailed syntax guide

Cosmas-the-Explorer
Solar Supporter - Fought against the New Lunar Republic rebellion on the side of the Solar Deity (April Fools 2023).
Non-Fungible Trixie -
Notoriously Divine Tagger - Consistently uploads images above and beyond the minimum tag requirements. And/or additionally, bringing over the original description from the source if the image has one. Does NOT apply to the uploader adding several to a dozen tags after originally uploading with minimum to bare tagging.

Explorer in Training
With the powers of the mysterious aether knows as Google Translate, I summon forth the Arabic words and transcriptions:
 
سلستيا Silistia–Celestia (heh silly)  
سحر sahar–magic  
ملكة malika–queen  
الأذن al’adhan–ear
 
I’m having trouble with the last words. Maybe I’ll do them later or someone else can figure it out.
 
I really had fun translating these and it’s good thing I have a very basic understand of Arabic letters.
 
This is so artistic and beautiful what you can do with some cursive. To make it into an art. Rarity would be heaven if she could be trained to do this art.