DarkestNight79
#ZeroCensorship
I guess Kimi will have fun reading it :)
Help fund the $15 daily operational cost of Derpibooru - support us financially!
A Standard Finnish translation of the source by me.Technically he says “‘Demon Slayer’ ! Didn’t you like this/it ?”, but while I could simply translate the English one word for word, it ain’t something a Finn would say; the wording differs, but it’s effectively the same.Also, I dunno how much this happens in Finland, so I’m not totally sure if this even is a good translation.
Minun kirjasuomikäännös lähdemateriaalista.Oikeastaan Quibble Pantsin repliikki kääntyy takaisin englanniksi “‘Demon Slayer’ ! Didn’t you like this/it ?”, mutta sanatarkka suomennus olisi epäsuomalaista.Ja toisaalta en edes tiedä kuinka paljon tätä tapahtuu Suomessa, joten en ole täysin varma onko edes hyvä käännös.