I personally think that subconsciously Cadance is able to sense which one is really Shining Armor and the reason why she keeps shooting him with the narf projectiles is because she’s Very jealous of whatever little amount of affection is shared between him and Chrysalis.
Also I’m adding the tag changeling noises be of the one little chirp she does while laughing at Cadances misery.